FISHY

Being grateful over something can be shown through many ways.

Choosing the most expensive restaurant in town to show gratefulness is not necessary at all.

Something fishy is going on.